Qeexid
Magacuyaal layeele oo tilmaamaya qofka koobaad ee wadarta ah, oo aan kuwa lala hadlayaa ku jirin. Tus.: “Ninku waa ina wada arkay ee maxaynu samaynaa?” ld inna3.
Afjire - Qeexitaan & Macnaha Ereyada Afka Soomaaliga
Qor erayga aad rabto, kaddibna hel macnahiisa!
ina
mu.dhm.lyQaab-dhismeedka (Naxwe)
magacuyaal / pronoun
Dhimman / clitic
layeele / object
Tusaale
Ogeysiis! qoraalkan, waa tusaale la xariir erayga ina oo kali ah:
Erayo La Mid Ah
inan
m.dh
Qeexid: Gabar.
Qeexid Xigta: Gabar gaartey da'dii guriyeelashada welise aan la guursan.
Qaabnaxweedyada: m.dh
m (magac) - magac (noun) [Qeyb: naxwe]
dh (Dheddig) - Dheddig (feminine) [Qeyb: naxwe] [Jinsi: dh]
inna
mu.eb
Qeexid: ld innaga.
Qaabnaxweedyada: mu.eb
mu (magacuyaal) - magacuyaal (pronoun) [Qeyb: naxwe]
eb (Ebyoon) - Ebyoon (independent) [Qeyb: naxwe]
inna
mu.diid
Qeexid: waxba. ld in1 (5).
Qaabnaxweedyada: mu.diid
mu (magacuyaal) - magacuyaal (pronoun) [Qeyb: naxwe]
diid (Diidmo) - Diidmo (negation) [Qeyb: naxwe]
inna
mu.dhm.ly
Qeexid: ld ina.
Qaabnaxweedyada: mu.dhm.ly
mu (magacuyaal) - magacuyaal (pronoun) [Qeyb: naxwe]
dhm (Dhimman) - Dhimman (clitic) [Qeyb: naxwe]
ly (layeele) - layeele (object) [Qeyb: naxwe]
inan
m.l
Qeexid: Wiil,
Qeexid Xigta: Nin dhalin yar.
Qeexid Kale: ld iran (2).
Qaabnaxweedyada: m.l
m (magac) - magac (noun) [Qeyb: naxwe]
l (Lab) - Lab (masculine) [Qeyb: naxwe] [Jinsi: l]
ina-abti
m.l
Qeexid: /dh (ilma-abti, m.l) Wiil ama gabar abti dhalay.
Qaabnaxweedyada: m.l
m (magac) - magac (noun) [Qeyb: naxwe]
l (Lab) - Lab (masculine) [Qeyb: naxwe] [Jinsi: l]
in
Qeexid: in2 xi. 1. Eray lagu xiriiriyo weer dhammaystire ah (weer yeele ah, weer layeele ah iwm). Tus. “In uu imaanayaa waa hubaal”, “Waxaan doonayaa in aan tago”, “Magaaladii buu u tegey in uu dawo soo iibsado”. 2. Eray lagu xiriiriyo weer waqtiley, haddii. Tus. “Bal inaan eegi karo aan soo durko”, “Weyddii bal inay fog tahay”. 3. Inta: erey lagu xiriiriyo weer waqtiley ah. Tus. “Inta aan soo noqonayo”, “Ninku wuu hadlaa intii uu ka noogo”. 4. Waa intaas: malaha, waxaa suuraggal ah in. Tus. “Waa intaasuu yimaadaa ee cunto meel u dhig”.
ina-adeer
m.l
Qeexid: /dh (ilma-adeerro, m.dh) Wiil ama gabar adeer dhalay.
Qaabnaxweedyada: m.l
m (magac) - magac (noun) [Qeyb: naxwe]
l (Lab) - Lab (masculine) [Qeyb: naxwe] [Jinsi: l]
ina-eeddo
m.l
Qeexid: /dh (ilma-eeddo, m.l) Aabaha walaashiis wiilka ama gabarta ay dhashay.
Qaabnaxweedyada: m.l
m (magac) - magac (noun) [Qeyb: naxwe]
l (Lab) - Lab (masculine) [Qeyb: naxwe] [Jinsi: l]
in
m.dh
Qeexid: (ino, m.l) Xoogaa, qaar, wax aan badnayn; wax; tiro.
Qeexid Xigta: Qayb, cad.
Qeexid Kale: Waqti, goor. 4. Xag, meel, kob. 5. Inna: waxna.
Qaabnaxweedyada: m.dh
m (magac) - magac (noun) [Qeyb: naxwe]
dh (Dheddig) - Dheddig (feminine) [Qeyb: naxwe] [Jinsi: dh]
innana
mu.eb
Qeexid: Magacuyaalka qofka kowaad oo wadar ah ee ka kooban inna 2 iyo na2.
Qaabnaxweedyada: mu.eb
mu (magacuyaal) - magacuyaal (pronoun) [Qeyb: naxwe]
eb (Ebyoon) - Ebyoon (independent) [Qeyb: naxwe]
ina-habreed
m.l
Qeexid: /dh (ilma-habreed, m.dh) Hooyada walaasheed wiilka ama gabarta ay dhashay.
Qaabnaxweedyada: m.l
m (magac) - magac (noun) [Qeyb: naxwe]
l (Lab) - Lab (masculine) [Qeyb: naxwe] [Jinsi: l]
inanlayaal
m.l
Qeexid: (-llo, m.dh) Nin la deggen reer uu gabadh ka guursaday.
Qaabnaxweedyada: m.l
m (magac) - magac (noun) [Qeyb: naxwe]
l (Lab) - Lab (masculine) [Qeyb: naxwe] [Jinsi: l]